Wenn du mi wat seggen
müchst, kannst mi hier
een E-mail schrieven.

Wenn Sie mir etwas mitteilen
möchten, können Sie mir hier
eine E-mail schreiben.


Petra Bredehöft
Geb. 1961, levt mit ehr Familie in Wohlers, een lütt Dörp in Kreis Stood.
Dor is se mit de plattdüütsche Sprook opwussen. De Leevd ton Molen un
Teken hett de geliernte Boteknerin dorto anreegt Kinnerbööker no
hochdüütsche Texte to molen un düsse denn ok in't Plattdüütsche to
översetten. Seit 2010 dinkt se sik de Geschichten sübst ut,
schrift se op un moolt de Büller dorto.
Petra Bredehöft
Geb. 1961, lebt mit ihrer Familie in Wohlerst, einem kleinen Ort im
Landkreis Stade. Dort ist sie mit der plattdeutschen Sprache aufgewachsen.
Die Liebe zum Malen und Zeichnen hat die gelernte Bauzeichnerin dazu
angeregt, Kinderbücher nach hochdeutschen Texten zu illustrieren und
diese dann ins Plattdeutsche zu übersetzen. Seit 2010 denkt sie sich die
Geschichten selbst aus, schreibt sie auf und malt die Bilder dazu.